Voici le trajet pour venir à la salle :

Autoroute 20 OUEST, sortie 12. Tournez vers la gauche (Coteau-Station). Passez deux voies ferrées. Tout de suite après la 2e, tournez sur la rue de gauche (Rémillard). Continuez quelques secondes à longer la voie ferrée et la salle sera à votre droite entre les rues Duckett et Prieur.